Samaritains Bienne Romande, La grande révision (cas concrets)